FANDOM

KLessard

Bureaucrate Administrateur
  • Je vis Québec, Canada
  • Je suis Horticulturist and Visual Artist
  • Je suis Female
Un utilisateur de FANDOM
  Chargement de l’éditeur...
  • Bonjour,

    Tu veux attendre de voir la nouvelle saison en français pour créer des pages sur les nouveaux épisodes ?

      Chargement de l’éditeur...
    • C'est libre à toi. Je crois qu'on peut les créer quand même en donnant l'information en français autant que possible. 

        Chargement de l’éditeur...
    • Oui, le problème c'est qu'on n'aura pas les titres français, mais on peut renommer les pages plus tard aussi. Tu as regardé le premier épisode ?

        Chargement de l’éditeur...
    • On peut garder les titres anglais ou faire une traduction libre en attendant. Je ne l'ai pas encore regardé, mais je compte le faire aujourd'hui (j'attendais qu'il soit disponible sur iTunes puisque je n'ai pas de télé). 

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonjour,

    J'aimerais beaucoup t'aider pour ce wikia, étant moi-même une grande fan de X-Files. Serais-tu d'accord pour ajouter des infoboxes pour les personnages notamment ? Voire changer un peu la page d'accueil ? :)

      Chargement de l’éditeur...
    • Voir les 12 réponses
    • Et c'est vrai que Combattre le Futur est beaucoup mieux que Je veux y croire.

        Chargement de l’éditeur...
    • Aussi, le synopsis est complet alors que l'autre ne l'est pas! Autant donner aux utilisateurs un lien qui a de l'allure...

      Ces liens (Acteurs, Scénaristes, Analyses, Épisodes, etc. en vert) étaient là en attendant, si tu as une meilleure idée pour ça, sens-toi à l'aise de les enlever. 

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Quel dommage que je trouve seulement maintenant ce wiki car je me suis lancer dans le mien mais j'essaierai de faire quelque chose de différents en regroupant tout ce que je trouverais sur le net, pour essayer de garder une archive complète.

    Car tout commence a disparaitre sur le net et c'est bien dommage.

    Puis-je faire un lien vers le tien?

    (Pour info tu peux voir le mien ici : Ultimate XFiles )

      Chargement de l’éditeur...
    • Salut!

      Oui, bien dommage, tu as beaucoup travaillé! Ce wiki-ci existe depuis 2013. Je suis la seule à y participer de façon soutenue pour le moment, mais nous avons des contributeurs anonymes de temps en temps et des contributions des membres du forum XFM. C'est un travail collectif ouvert à tous, si tu connais le concept Wikia...

      Tu peux faire un lien avec ce site si tu le désires, ou bien travailler sur celui-ci directement et te joindre à nous (ta structure ressemble beaucoup à celle-ci). Tu serais le bienvenu. Il y a encore tant à faire ici et les articles existants pourraient être plus étoffés.

      Pour ce qui est des archives, la version anglaise de ce wiki est beaucoup plus complète et tout y est, pratiquement (Si tu es assez à l'aise avec l'anglais): http://x-files.wikia.com/wiki/Main_Page

      À bientôt, j'espère!

      K.

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Hi KLessard.

    If I can have staff do this, would you accept if you became a bureaucrat on this wiki?

    If you accept, I may be able to have staff perform the action.

      Chargement de l’éditeur...
    • I think I'd like to be administrator. I've been alone working here for months. But I see in your other message it can't be done? I'm more of a contributor than a bureaucrat, but if the staff thinks it would be best, I accept. What would my responsibilities be?

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonjour et bienvenue sur Wiki X-Files ! Merci d’avoir modifié la page Fichier:Scully Microscope.jpg.

    Tu peux me laisser un message si je peux t’aider pour quoi que ce soit !

      Chargement de l’éditeur...
    • Bonjour Mathieu,

      Je vois que l'on part de rien et il y a beaucoup à faire! J'ai commencé par créer des pages de base avec des images, mais j'aimerais savoir comment tu veux construire le texte. Avais-tu des choses particulières en tête? Voudrais-tu garder un peu le modèle du wiki anglais ou faire quelque chose de différent?

        Chargement de l’éditeur...
    • salut ! désolé de répondre un peu à la bourre mais je suis charrette en ce moment.

      en fait je pensais garder l'organisation générale du wiki anglais notamment pour les épisodes, mais en page sommaire en fait je pensais faire un truc genre - épisodes fils rouge

      épisodes légéndes urbaines.. pour avoir directement le découpage des épisodes dans l'histoire.

        Chargement de l’éditeur...
    • D'accord, je te laisse organiser tout ça et je vais m'occuper des choses élémentaires comme les synopsis d'épisodes. Pour les bios de personnages, je trouve le wiki anglais un peu chargé (moins d'images et de détails serait mieux, je crois, et regrouper davantage les informations). Aussi, parfois la traduction française est moyenne, par exemple, je crois que "Les Tireurs solitaires" correspond mieux à "Lone Gunmen" que "Bandits solitaires" dans le contexte. Qu'en penses-tu? J'ai surtout regardé la série en anglais, à part le premier film et quelques bouts d'épisodes quand j'étais adolescente et que ça passait à la télévision. Je dois me familiariser avec les termes français (j'utilise les articles wikipédia assez bien faits).

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
Sélectionner ce message
Vous avez sélectionné ce message !
Voir qui a sélectionné ce message